译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
吃饭常没劲,零食长精神。
夜晚独自在凉爽寂静(jing)的庭院中漫步。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以(yi)得到。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹(ji),给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
只(zhi)求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝(jue),回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
新交的朋友(you)遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
黟(yī):黑。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
涟漪:水的波纹。